|
Курсы и семинары, предлагаемые Британским консультационным
строительным центром в 2012 году
БЛАНК-ЗАКАЗ на определение стоимости обучения
|
Модуль 13
Специфика коммуникации в международных
строительных контрактах на русском и английском языках
| Время |
Тема |
| 8.30-10.00 |
Лексические обороты, характеризующие контрактные
отношения сторон:
- формулировки обязательств
- формулировки полномочий
- формулировки обязательности или
возможности действий.
|
| 10.00-10.10 |
Перерыв |
| 10.10-11.40 |
Лексика контрактных процедур:
- вступление контракта в силу
- приостановка и расторжение контракта сторонами
- действие обстоятельств непреодолимой силы.
|
| 11.40-12.30 |
Обед |
| 12.30-14.00 |
Лексика разрешения споров по контракту:
- претензионная процедура
- разрешение спора в рамках контрактных процедур
- арбитражная оговорка.
|
| 14.00-14.10 |
Перерыв |
| 14.10-15.40 |
Коммуникация и документооборот:
- состав документов, образующих
коммуникацию по контракту
- особенности формулировок контрактной
коммуникации.
|
|
19-я линия В.О., дом 4, литер В, пом. 1-Н, Санкт-Петербург, 199106, Россия
Тел.: (812) 715-3049, +7-921-763-9082
19th Line V.O., House 4, Letter B, Premises 1-H, 199106, Russia
Phone: (812) 715-3049, +7-921-763-9082
E-mail: stpcp@peterlink.ru